• Arabic interpreter, English-Arabic Translator - Ma'en Hamdi Alnsoor

    Arabic interpreter, English-Arabic Translator – Ma’en Hamdi Alnsoor

    🌍 Huddersfield, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Chartered Linguist
    Category: Arabic
    “Ma’en regularly works with our service to provide translations. He always completes jobs on or before the deadline and we are happy with his work.” Jayne Grant (Leeds City Council)
    ✉️ Ma’en
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 20 Feb 2022
    DBS Enhanced Update – Issued: 11 Jan 2024

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Arabic interpreter, English-Arabic Translator As a professional Arabic interpreter and translator, I can help you communicate in 22 Arabic dialects. I am a chartered linguist and specialise in legal, business, and local government language services. I draw on over two decades of experience to deliver the highest quality work. Working to your deadlines I work to your timescales. That way, Read more…
    • English-Lithuanian Legal, Business, Corporate Translator and Interpreter - Skaiste Ciantar

    English-Lithuanian Legal, Business, Corporate Translator and Interpreter – Skaiste Ciantar

    🌍 King’s Lynn, United Kingdom
    Category: Lithuanian
    “I was lucky enough to work with Sky during a six week trial at Winchester Crown Court and would say that she was probably the most professional and accomplished interpreter I have ever met.” Jonathan Rosen, Barrister
    ✉️ Skaiste
    Security Checks:

    Police Clearance NPPV3 – Issued: 19 Jan 2018

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    English-Lithuanian Legal, Business, Corporate Translator and Interpreter I am an English-Lithuanian legal translator and Lithuanian legal interpreter with over 20 years’ experience. The successful long-term professional relationships I have with many clients bear testament to my effective linguistic facilitation skills. I offer a range of services to aid communication between the people I work with. Experienced linguist A professional translator Read more…
    • Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter - Shaista Saeed

    Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter – Shaista Saeed

    🌍 Northampton, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Punjabi and Urdu
    “Mrs Saeed demonstrated impeccable good practice, was at all times polite, courteous and professional, as well as able to relay information quickly, concisely and – most importantly – accurately.” Pav Akhtar, UNI Director for Professionals and Managers
    ✉️ Shaista
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 28 Nov 2016
    DBS Enhanced Update – Issued: 02 Aug 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 17 Dec 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 21 Mar 2023

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter I am an experienced Punjabi and Urdu interpreter. My role is to help you communicate easily. I offer impartial and reliable services, so you can focus on what’s being said, not how to say it. I have over 16 years’ experience as an Urdu interpreter. I specialise in court (Ministry of Justice) and Read more…
    • Dari, Farsi Interpreter in London, English-Farsi Translator - Afsaneh Ghashghaie Nia

    Dari, Farsi Interpreter in London, English-Farsi Translator – Afsaneh Ghashghaie Nia

    🌍 London Borough of Barnet, United Kingdom
    CIOL
    Chartered Linguist
    Category: Dari, Farsi and Tajik
    I am a highly qualified and professional Dari and Farsi interpreter and English-Dari and English-Farsi translator, offering a range of services to support my clients to communicate across linguistic and cultural boundaries.
    ✉️ Afsaneh
    Security Checks:

    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 23 Aug 2019
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 08 Aug 2022
    Police Clearance SC Level – Issued: 08 Aug 2022

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Dari and Farsi Interpreter in London, English-Farsi Translator Work with an experienced specialist when you need clear and straightforward communication. I am a highly qualified and professional Dari and Farsi interpreter and English-Dari and English-Farsi translator, offering a range of services to support my clients to communicate across linguistic and cultural boundaries. Expertise Legal specialist translator and interpreter, collaborating with Read more…
    • Albanian Interpreter and Translator - Roland Duka

    Albanian Interpreter and Translator – Roland Duka

    🌍 Huddersfield, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Albanian
    I’m a NRPSI registered Albanian interpreter available for interpreting throughout the UK. 20+ years’ experience working with Police, Courts, Public Sector, NHS, Immigration, Tribunals, Criminal, etc.
    ✉️ Roland
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 28 Sep 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 05 Dec 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 04 Jul 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 01 Dec 2021

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Freelance Albanian Interpreter and Translator – Roland Duka 20+ years experienced freelance Albanian interpreter and translator. I have worked with many different clients including HM Courts Service, Police authorities, Home Office, NCA, Probation Service and other public sector organizations, carrying out face-to-face interpretation work, video conferencing, translation and transcription. I also work extensively with solicitors and private sector clients covering Read more…
    • Vietnamese Intepreter, English-Vietnamese Transator - Huy Nguyen

    Vietnamese Intepreter, English-Vietnamese Transator – Huy Nguyen

    🌍 Milton Keynes, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Chartered Linguist
    Category: Vietnamese
    The highest quality English-Vietnamese translation and interpreting services, fast turnaround times and minimal cost. Able to honour urgent requests when it comes to prison visits, hearings, trials or business conferences.
    ✉️ Huy
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 16 Mar 2021
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 26 Jan 2021

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Qualified & Experienced Vietnamese Interpreter / Translator A Chartered Linguist, with 8 years of experience as a professional Vietnamese interpreter and translator, working to the highest standards. Send urgent requests I can accommodate urgent and last-minute requests to help you bridge language gaps. Get a clear quote Your time is important. That’s why I send clear, swift quotes so you Read more…
    • Nepali-English Public Service Interpreter (PSI), Sangi Gurung, PhD

    Nepali-English Public Service Interpreter (PSI), Sangi Gurung, PhD

    🌍 Grays, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Chartered Linguist
    ITI
    Category: Nepalese
    As a member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL CL 63976) I adhere to the highest professional standards and ethical guidelines.
    ✉️ Sangi
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 23 Apr 2022
    DBS Enhanced Update – Issued: 23 April 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 1 Nov 2024

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Nepali-English Public Service Interpreter (PSI), Sangi Gurung, PhD As a seasoned Nepali interpreter and translator, I offer a comprehensive range of language services tailored to your specific needs. With a deep understanding of Nepali culture and language, I am committed to providing accurate, reliable, and professional services. My Expertise My academic qualifications and extensive experience in the field have equipped Read more…
    • Romanian and Moldovan Interpreter - Dr. Ana-Cristina Dale

    English-Romanian Translator, Romanian and Moldovan Interpreter – Dr. Ana-Cristina Dale

    🌍 Swinton, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Moldovan and Romanian
    I am a very experienced linguist, with 20 years of experience providing services across interpreting, translation, localisation, proofreading and subtitling.
    ✉️ Ana-Cristina
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 20 Feb 2019
    DBS Enhanced Update – Issued: 18 Feb 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 08 Jan 2021

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    English-Romanian Translator, Romanian and Moldovan Interpreter I am a very experienced linguist, with 20 years of experience providing services across interpreting, translation, localisation, proofreading and subtitling. An avid and precise linguist, I would be very happy to assist you with your language service needs. Committed to excellence I provide excellence in the fields of translation, interpreting, transcription, subtitling, and proofreading. Read more…
    • Amharic, Tigrinya interpreter, English-Tigrinya Translator - Tesfom Gebrehiwet

    Amharic, Tigrinya interpreter, English-Tigrinya Translator – Tesfom Gebrehiwet

    🌍 Gateshead, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Chartered Linguist
    Category: Amharic and Tigrinya
    As an experienced Amharic and Tigrinya interpreter and English-Tigrinya translator, I am here to help. I work quickly and accurately to the highest standards.
    ✉️ Tesfom
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 02 Aug 2018
    DBS Enhanced Update – Issued: 06 Sep 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 25 Jan 2021
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 10 Jun 2022

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Amharic and Tigrinya interpreter, English-Tigrinya Translator I am a specialist Amharic and Tigrinya interpreter and English- Amharic, English-Tigrinya translator with over 13 years’ experience. By taking a professional and polite approach, I deliver the highest-quality English-Tigrinya translations and interpreting. Please get in touch if you need a Tigrinya or Amharic language expert. I am committed to bridging communication gaps. Whether Read more…
    • Czech Slovak Interpreter and Translator - Marta Gunn

    Czech Slovak Interpreter and Translator – Marta Gunn

    🌍 Lancaster, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Czech and Slovak
    “Your support of my Czech and Slovak clients and of me has not waivered and you have greatly helped my cases as I have always been confident that your interpretation and translation has been accurate.” Helen Newman, Duncan Lewis
    ✉️ Marta
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 16 Jan 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 13 Dec 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 04 Oct 2021

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Czech and Slovak Translator and Interpreter As a Czech Slovak Interpreter and Translator, I provide professional, accurate, and culturally sensitive language services that enable clear and confident communication. Clients choose my services because I am always reliable and punctual, and I take pride in interpreting faithfully and truly conveying thoughts without prejudice and with respect for every culture and community. Read more…
    • Thai Interpreter, English-Thai Translator - Sudarat Somboon BA MSc DPI MCIL RPSI

    Thai Interpreter, English-Thai Translator – Sudarat Somboon BA MSc DPI MCIL RPSI

    🌍 Cheltenham, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Thai
    A fully qualified Thai interpreter and English-Thai translator with a Diploma in Police Interpreting (DPI) and a registered and regulated member of NRPSI.
    ✉️ Sudarat
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 22 Jul 2016
    DBS Enhanced Update – Issued: 11 Jul 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 15 Nov 2021
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 07 Oct 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Professional English-Thai Translator and Thai Interpreter A fully qualified Thai interpreter and English-Thai translator with a Diploma in Police Interpreting (DPI) and a registered and regulated member of NRPSI. Extensive experience in interpreting for the UK Public and Private sectors in the areas of Court and Tribunal hearings, Police investigations, NHS, Cafcass, DWP, HMRC as well as Legal and Business Read more…
    • Bulgarian Public Service Interpreter - Eugenia Georgieva

    Bulgarian Public Service Interpreter – Eugenia Georgieva

    🌍 London, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Bulgarian
    A native Bulgarian interpreter with 15 years of professional experience. Member of the Chartered Institute of Linguists and the National Register of Public Service Interpreters.
    ✉️ Eugenia
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 13 Jul 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 17 Feb 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 26 Jul 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 31 Mar 2023

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Chartered Bulgarian Interpreter and Translator A native Bulgarian interpreter with over 15 years of professional experience. Member of the Chartered Institute of Linguists and Chartered Linguist (Interpreter). Full status registrant on the National Register of Public Service Interpreters and the National Register of Public Service Translators. Covering a broad range of legal, medico-legal, medical, mental health and local government interpreting Read more…