• Bulgarian Interpreter, English-Bulgarian Translator – Deyan Zhelyazkov

    Bulgarian Interpreter, English-Bulgarian Translator – Deyan Zhelyazkov

    🌍 Sidcup, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Bulgarian
    “Deyan is very professional, proactive and provides excellent and prompt service.” Claudia Minkova, Miya Solicitors
    ✉️ Deyan
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 03 Jul 2023
    DBS Enhanced Update – Issued: 10 Oct 2024

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Bulgarian Interpreter, English-Bulgarian Translator I am a professional Bulgarian interpreter and English-Bulgarian Translator. Over the past 11 years, I have built up extensive experience, including legal and medical interpreting. My aim is to help you communicate easily and effectively in Bulgarian and English. I work in London, around the UK, and abroad. Reliable I work to the highest standards. This Read more…
    • Professional English-Romanian Interpreter (RPSI)

    Professional English-Romanian Interpreter (RPSI) – Cristina Ureche

    🌍 Manchester, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Moldovan and Romanian
    Cristina is an enthusiastic Romanian-English public service Interpreter based in Manchester UK and a full member of NRPSI (National Register of Public Service Interpreters – No. 16459).
    ✉️ Cristina
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 06 Feb 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 10 Dec 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 13 Sep 2023
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 02 Jul 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Professional English-Romanian Interpreter (RPSI) Manchester-based, holder of Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) – Legal Pathway With 13 years of dedicated experience in legal and public service interpretation, I provide face-to-face and remote interpreting, translation and transcription services across Greater Manchester and surrounding areas. Memberships and Security Clearances Full Member of the National Register of Public Service Interpreters (NRPSI) Police Read more…
    • Russian Interpreter and Translator - Maria Senior

    Russian Interpreter and Translator – Maria Senior

    🌍 Northampton, United Kingdom
    Category: Russian
    “I highly recommend Maria. She was not perturbed by difficult clients over a sustained period. Quick, efficient, accurate and a pleasure to work alongside.” Steve Watson, Noble Solicitors.
    ✉️ Maria
    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Russian Interpreter and Translator in Northampton I am a fully qualified and experienced freelance Russian interpreter and translator. I completed the DPSI course (Law Option) in 2011 at the University of Northampton. I hold double certification from London Metropolitan University and the Chartered Institute of Linguists for the successful completion of one of my translation projects. I have a large Read more…
    • Russian Conference Interpreter, Romanian, Moldovan Interpreter - Elena Dubita

    Russian Conference Interpreter, Romanian, Moldovan Interpreter – Elena Dubita

    🌍 Rugeley, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Moldovan, Romanian and Russian
    “Elena’s interpreting skills are excellent. She has excellent rapport with patients and has an empathic and caring manner. ” Dr John Lamb, 7 Springs Medical Practice
    ✉️ Elena
    Security Checks:

    Police Clearance NPPV3Issued: 02 Sep 2020

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Russian Conference Interpreter, Romanian, Moldovan Interpreter I am an experienced Romanian and Russian conference interpreter. My work focuses on attention to detail and accuracy. I believe in working with complete professionalism and enjoy helping my clients succeed in their multilingual projects. I also offer translation services. Experience I’m an experienced Russian conference interpreter, English-Russian, Romanian and Moldovan translator and interpreter. Read more…
    • Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter - Azad Shilani

    Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter – Azad Shilani

    🌍 Peterborough, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Arabic, Kurdish (Bahdini), Kurdish (Kurmanji) and Kurdish (Sorani)
    As a highly qualified and professional Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Sorani and Arabic interpreter and translator, I offer a range of services to effectively assist you with your needs.
    ✉️ Azad
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 21 Aug 2021
    DBS Enhanced Update – Issued: 10 Mar 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 19 Oct 2023
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 10 Sep 2019

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter A wealth of experience and training allows me to provide outstanding support to my clients. As a highly qualified and professional Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Sorani and Arabic interpreter and translator, I offer a range of services to effectively assist you with your needs. Qualified Holder of a NATO standardised language Read more…
    • Turkish interpreter and Translator - ATILA BESCELI

    Turkish interpreter and Translator – Atila Besceli

    🌍 Milton Keynes, United Kingdom
    Category: Turkish
    I am a Turkish public service interpreter registered with the NRPSI and an English-Turkish translator based in Nottinghamshire, UK.
    ✉️ Atila
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 24 Dec 2018
    DBS Enhanced Update – Issued: 09 Dec 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 18 Sep 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 12 Apr 2023

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Turkish interpreter and Translator – Atila Besceli I am a Turkish public service interpreter registered with the NRPSI and an English-Turkish translator based in Milton Keynes, UK. I have experience working for the Police Forces, the Home Office, Courts, Asylum and Immigration, Probation Services, HM Prisons, Trading Standards, HM Revenue and Customs, Solicitors, Social Services and Hospitals. Read more…
    • Cantonese Police / Court interpreter ; DPSI, NRPSI registered - Lok Yi Ma

    Cantonese Police / Court interpreter ; DPSI, NRPSI registered – Lok Yi Ma

    🌍 Southampton, United Kingdom
    Category: Cantonese
    Cantonese Police/Court interpreter; DPSI, NRPSI registered. Specialized in Cantonese, English interpreting. Qualified Chinese translator. With 4+ years experience.
    ✉️ Lok Yi
    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Cantonese interpreter in Southampton, Hampshire – Lok Yi Ma Cantonese Police/Court interpreter; DPSI, NRPSI registered. Specialized in Cantonese, English interpreting. Qualified Chinese translator. With 4+ years experience. Read more…
    • English-Lithuanian Translator, Lithuanian interpreter - Vita Kauzonaite

    English-Lithuanian Translator, Lithuanian interpreter – Vita Kauzonaite

    🌍 Norwich, United Kingdom
    Category: Lithuanian
    “Vita assisted me with my Lithuanian client and provided a fabulous service.” Stefan Simms, Berry Redmond Gordon & Penney LLP
    ✉️ Vita
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 05 Apr 2019
    DBS Enhanced Update – Issued: 10 Oct 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 07 Dec 2018

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    English-Lithuanian Translator, Lithuanian interpreter in Norfolk I am a professional English-Lithuanian translator and interpreter, with extensive experience in legal, public, and medical sectors. I strive to provide the highest quality work for my clients through linguistic accuracy and a deep cultural understanding. Having worked on sensitive criminal court cases, technical medical reports, and with an active police investigation, I am Read more…
    • Japanese Interpreter, English-Japanese Translator - Asami Nishimura

    Japanese Interpreter, English-Japanese Translator – Asami Nishimura

    🌍 Hove, United Kingdom
    Category: Japanese
    Specialising in Family Law, mental health, education and arts, and offer consecutive interpreting services and subtitling. I also work as a language tutor at the University of Sussex.
    ✉️ Asami
    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Japanese Interpreter and English-Japanese Translator  Professional Japanese interpreter and English-Japanese translator specialising in Family Law, mental health, education and arts. I offer consecutive Japanese interpreting services and subtitling. Contact Asami Certified English-Japanese translation Certified English-Japanese translation of legal certificates. Interpreting, subtitling, transcription and translation (only Family law) I offer translation of legal certificates from Japanese to English such as marriage Read more…
    • French-English Translator, French Interpreter - Lauren Shadi

    French-English Translator, French Interpreter – Lauren Shadi

    🌍 Stockport, United Kingdom
    Category: French
    Winner of Best Performance on an Interpreting Assignment Award – ITI Awards 2020
    ✉️ Lauren
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 17 Aug 2016
    DBS Enhanced Update – Issued: 18 Feb 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 28 Oct 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 22 Oct 2020

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Subtitling
    French-English Translator, French Interpreter – Lauren Shadi I have been a professional French-English translator and French interpreter since 2008 and offer a wide range of language services through my company – Give Me Your Word Ltd. Based in Manchester, I work locally and travel throughout the UK, France and further afield. In 2012, I expanded from a sole trader to Read more…
    • Zafer Ceri - Turkish Interpreter/Translator

    Zafer Ceri – Turkish Interpreter/Translator

    🌍 Wigan, United Kingdom
    Category: Turkish
    I am a freelance, professional, qualified, registered, reliable and experienced Turkish Interpreter and Translator. I offer translation and interpreting services to public bodies as well as commercial/private clients all over the UK and overseas.
    ✉️ Zafer
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 11 May 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 28 Feb 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 15 Sep 2023

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Zafer Ceri – Turkish Interpreter/Translator I am a freelance, professional, qualified, registered, reliable and experienced Turkish Interpreter and Translator. I hold a Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) in English law option, Metropolitan Police interpreting Test, Diploma in Translation (DipTrans) and am registered with the National Register of Public Service Interpreters (NRPSI). I offer translation and interpreting services to public Read more…
    • Farsi (Persian & Dari) Interpreter and Translator - Ali Shahali (Dr.)

    Farsi (Persian & Dari) Interpreter and Translator – Ali Shahali (Dr.)

    🌍 London, United Kingdom
    Category: Farsi
    ✉️ Ali
    Security Checks:

    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 08 Feb 2024

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Subtitling
    Farsi (Persian & Dari) Interpreter and Translator – Ali Shahali (Dr.) Interpreter & Translator MA, NRPSI, NRPST, MCIL CIOL, NPPV3   Read more…