🆕 Legal Aid Solicitors – Print or download full legal aid interpreting quotes in seconds! Register Now

    • English to Arabic, Arabic to English Translator, Arabic Interpreter - Hiba Bayyat

    English to Arabic, Arabic to English Translator, Arabic Interpreter – Hiba Bayyat

    PRO
    NRPSI
    CIOL
    ITI
    Category: Arabic
    ✉️ Hiba
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 13 Feb 2018
    Home Office Counter Terrorist Check - Issued: 01 May 2018
    Police Clearance NPPV3 0 Issued: 23 May 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    English to Arabic, Arabic to English Translator, Arabic Interpreter I am a qualified and registered Arabic interpreter, English-to-Arabic and Arabic-to-English translator. As a chartered linguist and member of many professional bodies, high standards are very important in my work. I have worked with the Home Office, the Ministry of Justice, refugee services and the NHS, amongst many other organisations. Reliable Read more…
    • Arabic-English translator, Arabic Interpreter - Helena Price

    Arabic-English translator, Arabic Interpreter – Helena Price

    PRO
    NRPSI
    CIOL
    CILEx
    Category: Arabic
    Over 20 years of professional experience. Strong background in media, law, Immigration, local authorities and NHS.
    ✉️ Helena
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 23 Jul 2019
    DBS Enhanced Update - Issued: 04 Nov 2022
    Home Office Counter Terrorist Check - Issued: 18 Jan 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Arabic-English translator and Arabic Interpreter Qualified, accredited, registered interpreter in Arabic Middle Eastern (ME), Arabic North African (NA), Syrian, Arabic Sudanese. Over 20 years of professional experience. Strong background in media, law, Immigration, local authorities and NHS.   Consecutive Interpreting, Simultaneous, Immigration, Courts of Law; Civil and Criminal, Family Law, language assessor, examiner, quality assurance and cultural consultant. A strong Read more…
    • Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter - Azad Shilani

    Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter – Azad Shilani

    PRO
    NRPSI
    CIOL
    Category: Arabic, Kurdish (Bahdini), Kurdish (Kurmanji) and Kurdish (Sorani)
    ✉️ Azad
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 21 Aug 2021
    DBS Enhanced Update - Issued: 21 Feb 2022
    Home Office Counter Terrorist Check - Issued: 21 Mar 2019
    Police Clearance NPPV3 - Issued: 10 Sep 2019

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Kurdish Bahdini interpreter, Kurdish Kurmanji and Sorani Interpreter A wealth of experience and training allows me to provide outstanding support to my clients. As a highly qualified and professional Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Sorani and Arabic interpreter and translator, I offer a range of services to effectively assist you with your needs. Qualified Holder of a NATO standardised language Read more…
    • English-Arabic Translator, Arabic Interpreter - Dr Alsharif Abogsesa

    English-Arabic Translator, Arabic Interpreter – Dr Alsharif Abogsesa

    PRO
    NRPSI
    CIOL
    ITI
    APCI
    Category: Arabic
    As an experienced English-Arabic Translator, I work in a range of fields, including English law. I deliver high-quality work, in the format you need, when you need it.
    ✉️ Alsharif
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 23 Jul 2020
    DBS Enhanced Update - Issued: 14 Mar 2022
    Police Clearance NPPV3 - Issued: 27 Aug 2020

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    English-Arabic Translator and Arabic Interpreter I am a professional Arabic interpreter and English-Arabic translator, specialising in the legal sector. I enjoy helping clients communicate easily. Bringing my knowledge of languages, cultures, law, and human resources, I provide high-quality Arabic language services. Accuracy Receive accurate work, on time. I work to your deadlines, without compromising on precision. Legal experience I hold Read more…
    • Arabic interpreter, English-Arabic Translator - Ma'en Hamdi Alnsoor

    Arabic interpreter, English-Arabic Translator – Ma’en Hamdi Alnsoor

    PRO
    NRPSI
    CIOL
    Category: Arabic
    "Ma'en regularly works with our service to provide translations. He always completes jobs on or before the deadline and we are happy with his work." Jayne Grant (Leeds City Council)
    ✉️ Ma'en
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 20 Feb 2022
    DBS Enhanced Update - Issued: 03 Oct 2022
    Disclosure Scotland Enhanced - Issued: 08 Jun 2017

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Arabic interpreter, English-Arabic Translator As a professional Arabic interpreter and translator, I can help you communicate in 22 Arabic dialects. I am a chartered linguist and specialise in legal, business, and local government language services. I draw on over two decades of experience to deliver the highest quality work. Working to your deadlines I work to your timescales. That way, Read more…
    • Algerian, Arabic and French Interpreter - Mansour Dhifallah

    Algerian, Arabic and French Interpreter – Mansour Dhifallah

    NRPSI
    CIOL
    ITI
    Category: Algerian, Arabic, French and Sudanese Arabic
    ✉️ Mansour
    Security Checks:

    Home Office Counter Terrorist Check - Issued: 06 Oct 2017

    Translation
    Interpreting
    Conference Interpreting
    Algerian, Arabic, Sudanese and French interpreter Qualified, Accredited, Registered Interpreter / Translator in Arabic Middle Eastern (ME), Arabic North African (NA), Arabic Sudanese (Darfur), Algerian & French. Over 15 years’ experience. Consecutive Interpreting, Simultaneous / Conference Interpreting, Commercial Interpreting, Round Table Negotiation, Immigration, Courts, Family Law, … etc. Cultural / Linguistic Consultant. Full member of ITI, CIOL, NRPSI & ITIA Read more…
    • Arabic Translator, Interpreter - Mayssa Allaf BA Dip Trans MCIL CL

    Arabic Translator, Interpreter – Mayssa Allaf BA Dip Trans MCIL CL

    CIOL
    Category: Arabic
    ✉️ Mayssa
    Security Checks:

    Enhanced DBS - Issued 21/12/2021

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    BA English, Diploma in Translation, Member of the Chartered Institute of Linguists. Chartered Translator Read more…
    • Arabic, Moroccan Interpreter - Chaima Es Saouny

    Arabic, Moroccan Interpreter – Chaima Es Saouny

    NRPSI
    Category: Arabic and Moroccan
    ✉️ Chaima
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 27 Nov 2021
    DBS Enhanced Update - Issued: 20 Oct 2022

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    NRPSI registered Arabic Moroccan Interpreter and translator. Read more…
    • Arabic and Moroccan NRPSI interpreter - Sanaa Durrani

    Arabic and Moroccan NRPSI interpreter – Sanaa Durrani

    NRPSI
    Category: Arabic and Moroccan
    ✉️ Sanaa
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate - Issued: 04 Feb 2020
    Home Office Counter Terrorist Check - Issued: 02 Feb 2021
    Police Clearance NPPV3 - Issued: 12 Mar 2020

    Interpreting
    Remote Interpreting
    Arabic and Moroccan NRPSI interpreter Qualified registered interpreter in Arabic, North African. Consecutive interpreting, Immigration, Courts, Police, local authorities and NHS. Read more…