• Albanian Interpreter and Translator - Roland Duka

    Albanian Interpreter and Translator – Roland Duka

    🌍 Huddersfield, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Albanian
    I’m a NRPSI registered Albanian interpreter available for interpreting throughout the UK. 20+ years’ experience working with Police, Courts, Public Sector, NHS, Immigration, Tribunals, Criminal, etc.
    ✉️ Roland
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 28 Sep 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 16 Jan 2023
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 27 Nov 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Freelance Albanian Interpreter and Translator – Roland Duka 20+ years experienced freelance Albanian interpreter and translator. I have worked with many different clients including HM Courts Service, Police authorities, Home Office, NCA, Probation Service and other public sector organizations, carrying out face-to-face interpretation work, video conferencing, translation and transcription. I also work extensively with solicitors and private sector clients covering Read more…
    • Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter - Shaista Saeed

    Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter – Shaista Saeed

    🌍 Northampton, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Punjabi and Urdu
    “Mrs Saeed demonstrated impeccable good practice, was at all times polite, courteous and professional, as well as able to relay information quickly, concisely and – most importantly – accurately.” Pav Akhtar, UNI Director for Professionals and Managers
    ✉️ Shaista
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 28 Nov 2016
    DBS Enhanced Update – Issued: 08 Aug 2023
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 29 May 2020
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 21 Mar 2023

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Punjabi (Pakistani & Indian) and Urdu Interpreter I am an experienced Punjabi and Urdu interpreter. My role is to help you communicate easily. I offer impartial and reliable services, so you can focus on what’s being said, not how to say it. I have over 16 years’ experience as an Urdu interpreter. I specialise in court (Ministry of Justice) and Read more…
    • English-Arabic Translator, Arabic Interpreter - Dr Alsharif Abogsesa

    English-Arabic Translator, Arabic Interpreter – Dr Alsharif Abogsesa

    🌍 Middlesbrough, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    ITI
    Category: Arabic
    As an experienced English-Arabic Translator, I work in a range of fields, including English law. I deliver high-quality work, in the format you need, when you need it.
    ✉️ Alsharif
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 23 Jul 2020
    DBS Enhanced Update – Issued: 08 Apr 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 27 Aug 2020

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    English-Arabic Translator and Arabic Interpreter I am a professional Arabic interpreter and English-Arabic translator, specialising in the legal sector. I enjoy helping clients communicate easily. Bringing my knowledge of languages, cultures, law, and human resources, I provide high-quality Arabic language services. Accuracy Receive accurate work, on time. I work to your deadlines, without compromising on precision. Legal experience I hold Read more…
    • Slovak Interpreter in Kent - Tatiana Lit

    Slovak Interpreter in Kent – Tatiana Lit

    🌍 Chatham, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Slovak
    “Tatiana was a pleasure to deal with. Competent and polite, with an ability to bridge the cultural gap when working.” John Nee Chancery (Probate/ Trusts) and Family Barrister
    ✉️ Tatiana
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 06 Jun 2020
    DBS Enhanced Update – Issued: 28 Feb 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 22 Oct 2020
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 13 Jul 2023
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 16 Oct 2019

    Translation
    Interpreting
    Conference Interpreting
    Subtitling
    Slovak Interpreter in Kent – Tatiana Lit Qualified Slovak interpreter in Ket, an independent provider of translation and interpreting services. “Tatiana was a pleasure to deal with. Competent and polite, with an ability to bridge the cultural gap when working. Recommended, and my first choice interpreter in her specialist languages.” John Nee, Chancery (Probate/ Trusts) and Family Barrister Read more…
    • English-Slovak Translator, Slovak Interpreter - Vladimir Keves

    English-Slovak Translator, Slovak Interpreter – Vladimir Keves

    🌍 Huntingdon, United Kingdom
    Category: Slovak
    “We have used Vladimir’s services for several cases; we keep using him because of his professionalism and dedication to his job. He has a wealth of experience in translating and interpreting work.” BD Solicitors (Criminal Defence Firm)
    ✉️ Vladimir
    Security Checks:

    Enhanced DBS Certificate – Issued: 25/01/2024
    Police Clearance NPPV3 – Expiry Date: 29 August 2026

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Localisation
    Slovak Interpreter and English-Slovak Translator I am Vladimir Keves, an experienced and qualified English-Slovak interpreter and translator. I hold two diplomas in public service interpreting, one focused on English law and the other on health. My experience covers not only legal and healthcare, but also business, commercial, industrial and technical translating. In each of these sectors, I offer a full Read more…
    • Arabic legal interpreter and translator - all Arabic dialects - Said Hassan

    Arabic legal interpreter and translator (all Arabic dialects) – Said Hassan

    🌍 Rothwell, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Arabic
    Said Hassan is an outstanding Arabic linguist whose expertise has been invaluable to our projects.
    ✉️ Said
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 07 Nov 2022
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 04 Oct 2019

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Arabic legal interpreter and translator (all Arabic dialects) Welcome to the profile of Said Hassan, an experienced and qualified Arabic legal interpreter and translator who can assist you in all Arabic dialects. With a strong background in linguistics, cultural sensitivity, and legal expertise, I am dedicated to delivering exceptional language services tailored to meet the needs of my clients. Whether Read more…
    • Portuguese Language Certified Translator and Interpreter in London

    Portuguese Language Certified Translator & Interpreter in London

    🌍 London, United Kingdom
    CIOL
    Category: Portuguese
    Portuguese interpreter and certified English-Portuguese translator. Freelance language quality assessor for the MOJ and a seasoned conference and court interpreter trained in the UK and Canada.
    ✉️ Lachesis
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 24 Jun 2022
    DBS Enhanced Update – Issued: 28 Jul 2022
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 27 Oct 2021
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued 23 Jan 2024

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Portuguese Language Certified Translator and Interpreter in London London-based professional certified translator and interpreter working face-to-face in the UK & Europe and remotely worldwide. Contact Lachesis A bit about me: Full member of NRPSI and CIOL Fully qualified (DPSI Law – pass and Diptrans 1 pass and 2 merits) Professional Indemnity and Public Liability insurances at £5mi Language Quality Assessor Read more…
    • Gujarati Interpreter - Saphia Nalla

    Gujarati Interpreter – Saphia Nalla

    🌍 Bolton, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Gujarati
    I offer comprehensive Gujarati interpreting, including over the phone and via video call. I understand the need for flexibility and work on a 24/7 schedule.
    ✉️ Saphia
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 12 Sep 2016
    DBS Enhanced Update – Issued: 15 Jun 2023
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 30 Mar 2020

    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Experienced Gujarati Interpreter – Saphia Nalla I am a qualified Gujarati interpreter with over 17 years’ experience. Accuracy is always at the centre of my work, whether interpreting face-to-face or remotely. I am available 24 hours, seven days a week and can work at short notice anywhere in the UK. Thanks to strong professional development, I have qualifications in police, Read more…
    • Bulgarian Public Service Interpreter - Eugenia Georgieva

    Bulgarian Public Service Interpreter – Eugenia Georgieva

    🌍 London, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Bulgarian
    A native Bulgarian interpreter with 15 years of professional experience. Member of the Chartered Institute of Linguists and the National Register of Public Service Interpreters.
    ✉️ Eugenia
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 13 Jul 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 07 Feb 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 15 Nov 2019
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 31 Mar 2023

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Subtitling
    Bulgarian Interpreter and Translator A native Bulgarian interpreter with over 15 years of professional experience. Member of the Chartered Institute of Linguists and Chartered Linguist (Interpreter). Full status registrant on the National Register of Public Service Interpreters. Covering a broad range of legal, medico-legal, medical, mental health and local government interpreting and translation. Read more…
    • Patrycja Walewska-Brade - Polish Interpreter

    Patrycja Walewska-Brade – Polish Interpreter

    🌍 Stamford, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Polish
    Qualified Polish interpreter with over 9,000 hours of public service interpreting experience. Registered Public Service Interpreter (full status since 2006).
    ✉️ Patrycja
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 07 Jul 2021
    DBS Enhanced Update – Issued: 04 Oct 2022
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 18 Feb 2019

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Professional Polish Interpreter A confident and approachable Polish interpreter with over 9,000 hours of public service interpreting experience. Has passed the CIoL DPSI (English Law); the Metropolitan Police Test and is currently reading for CIoL DPSI (Health) all in Polish. Is a Registered Public Service Interpreter (full status since 2006) NRPSI No 13213, a member of the Chartered Institute of Read more…
    • Kathryn Fowler - Hungarian Interpreter and Translator

    Kathryn Fowler – Hungarian Interpreter and Translator

    🌍 Wallingford, United Kingdom
    NRPSI
    CIOL
    Category: Hungarian
    Qualified Hungarian interpreter with DPSI/English Law, DPSI Health and Metropolitan Police Test qualifications. NRPSI registered Hungarian interpreter since June 2008.
    ✉️ Kathryn
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 23 Jun 2015
    DBS Enhanced Update – Issued: 24 Apr 2023
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 10 Oct 2023
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 11 Aug 2022

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Hungarian Interpreter and Translator Qualified Hungarian interpreter with DPSI/English Law, DPSI Health and Metropolitan Police Test qualifications. My qualifications also include a PhD in Social Anthropology (University College London) and a Masters in Ethnography and Folklore (Eötvös Loránd University, Budapest). I have been on the National Register of Public Service Interpreters since June 2008 (NRPSI number: 13627) and since then Read more…
    • Barna Soós - Hungarian Interpreter

    Barna Soós – Hungarian Interpreter

    🌍 Longstanton, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Hungarian
    Registered and regulated Hungarian Interpreter, NRPSI – Reg No: 13924
    ✉️ Barna
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 30 Apr 2019
    DBS Enhanced Update – Issued: 21 Mar 2024
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 23 Jun 2021

    Translation
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Conference Interpreting
    Barna Soós – Hungarian Interpreter Hungarian Interpreter, NRPSI – Reg No: 13924 Read more…