• Urdu, Mirpuri, Punjabi, Pahari Interpreter, Translator and Voiceover Artist - Anwaar Ayub Raja

    Urdu, Mirpuri, Punjabi, Pahari Interpreter, Translator and Voiceover Artist – Anwaar Ayub Raja

    🌍 Birmingham, United Kingdom
    NRPSI
    Category: Mirpuri, Pahari, Punjabi and Urdu
    I am a Chartered Linguist and have over 15 years of experience as an Urdu, Punjabi, Pahari, Mirpuri and Pothwari interpreter and translator.
    ✉️ Anwaar
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 19 Sep 2017
    DBS Enhanced Update – Issued: 04 Feb 2025
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 30 Mar 2021
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 05 Nov 2021

    Translation
    Transcription
    Interpreting
    Remote Interpreting
    Urdu, Mirpuri, Punjabi, Pahari Interpreter, Translator, Transcriber and Voiceover Artist Accuracy, impartiality and confidentiality are crucial when communicating across language boundaries, especially in a legal setting. I am a Chartered Linguist and have over 15 years of experience as an Urdu, Punjabi, Pahari, Mirpuri and Pothwari interpreter and translator. Experienced My legal knowledge, linguistic skills, multitasking and observational skills have Read more…
    • Numan-Auddy-Bengali-Sylheti-Interpreter

    Md Numan Raja Auddy – Bengali, Bangla,(Sylheti) Interpreter & Translator

    🌍 Coventry, United Kingdom
    Category: Bangla, Bengali and Sylheti
    I am a DPSI (English Law) qualified Bengali/ Sylheti interpreter and translator, working in this field since 2000. I am a member of CIOL – reg. no: 46429 and NRPSI – reg. no: 16770.
    ✉️ Numan
    Security Checks:

    DBS Enhanced Certificate – Issued: 02 Oct 2020
    DBS Enhanced Update – Issued: 04 Dec 2024
    Home Office Counter Terrorist Check – Issued: 16 May 2023
    Police Clearance NPPV3 – Issued: 06 Sep 2023

    Translation
    Interpreting
    Conference Interpreting
    Localisation
    Subtitling
    Md Numan Raja Auddy – Bengali, Bangla,(Sylheti) Interpreter & Translator I am a DPSI (Eng Law) qualified Bengali/ Sylheti Interpreter and Translator. I have a Master’s degree in Bengali Language and Literature. Working in this field since 2000. I am a member of Ciol my membership number is: 46429. My NRPSI registration no is 16770. Read more…