Tamil Interpreter, English-Tamil Translator
Dr Ananth is an experienced Tamil interpreter and English-Tamil translator. As he is a chartered linguist with NRPSI; has a DPSI (Law) and studied PG Diploma in Law and he works to the highest standards and has over 20 years of interpreting and translation experience in the UK.
I believe in delivering reliable and prompt services, even when working to short deadlines.
Anywhere in the UK
I offer high-quality Tamil interpreting and translation across the UK.
Focus on accuracy
Accuracy and precision are at the centre of my work, no matter how complex the subject.
I provide Tamil language services for a wide range of organisations, including HM Courts Court of Appeal, High Court, Crown Court, County Court, Family Court, Magistrates’ and youth courts and Tribunal Services, Coroners’ courts); local governments, HMRC, HM Prison and Probation Services, the NHS, Insurance investigations, Financial, medico-legal services, and police forces in London and nationwide.
I have an in-depth knowledge of specialist subject areas and can adapt my services based on your needs.
Looking for a Tamil Interpreter or English-Tamil Translator? Please get in touch.
Which service do you need?
- Tamil- English interpreting – consecutive, simultaneous, whispered and conference
- Tamil-English translation – documents, audio/video media, social media material, website, books, websites, certificates)
- Tamil/English typing/ Formatting – letters, documents, publications
I regularly work on documents on a range of topics, including those that are complex or confidential. My work is fast, precise, and professional. This means you can be confident that the translation is of the highest quality.
I enjoy working with clients to achieve their goals. If you need a document to be returned in a specific format or have other requirements, please let me know.
I am a native speaker of Sri Lankan Tamil as well as a competent speaker of the South Indian Tamil dialect. My goal is to help all parties communicate effectively. To do this, I convey information clearly and accurately, retaining the original meaning and taking an impartial approach.
I stay up to date with interpreting techniques, vocabulary, and subject-specific knowledge to facilitate smooth conversations.
Alongside my work as a Tamil translator and interpreter, I have a Master’s Degree in Primary Health Care from the University of Manchester and studied PG Diploma in Law (CPE) from the Middlesex University. This means I have an in-depth knowledge of the subject area which I can draw upon to provide the highest-quality language services.
I believe in continued training and development and am a chartered linguist for both Tamil interpreting and translation.
Experience as a Tamil Interpreter and translator
For over 18 years, I have worked as a director at Crown Lingua Services Ltd. We provide expert Tamil interpreting and translation around the UK. My dedication to languages has led me to work closely with organisations such as police services, the UK Home Office, courts, HM prison services, and many more.
Qualifications and memberships – Dr Sella Ananth (DPSI, RPSI, MIL)
- Charted Institute of Linguists (no. 28033)
- National Register of Public Service Interpreters (no. 11978)
- Metropolitan Police Services Interpreter (no. 12299)
All relevant information about security checks and clearances will be provided upon request.
Leave a Comment